《我亲爱的》简介《我亲爱的》是一首非常古老而优美的意大利艺术歌曲，是意大利拿波里著名作曲家乔尔达尼的作品，距今已有200多年的历史。

    这首歌曲十分短小，有4/4节拍第三拍上起唱。其结构精致，旋律委婉动人，唱词流畅率直，加上安静、平稳的节奏，使这首短歌具有一种女性柔美的气质。其中有 一句歌词“我亲爱的，请你相信，如果没有你，我心中忧郁”在歌曲中出现4次，乔尔达尼再此很精心地安排了不同旋律，其感情的内涵与深度也各自不同，它所营 造出的情境让人仿佛是子啊饮一杯爱情的美酒，并且愈饮滋味愈浓，进而深深地陶醉其中。
 

作曲家简介 乔尔达尼，生於1753年，45岁时因肺炎逝世（1798年）。

    这首歌曲的曲作者，乔尔达尼生前去了活跃在第勒尼安海岸的拿波里等地外，还曾到英国伦敦进行过音乐活动。他一生写过不少拿波里风格的歌剧和清唱剧，教堂音 乐，器乐曲等，但都没有传世，只有这首《我亲爱的》小咏叹调一直流传至今年，成为每一个学习声乐的学生和几乎每一个歌唱家的必唱曲目。

中文歌词
    我亲爱的，请你相信，如没有你，我心中忧郁，我亲爱的，如没有你，我心中忧郁。你的爱人，正在叹息，请别对我残酷无情！请别对我，残酷无情残酷无情！我亲爱的，请你相信，如没有你，我心中忧郁，我亲爱的，请你相信，如没有你，心中忧郁。
 
意大利歌词
    Caro mio ben,credimi almen,senza di telanguisce il cor,caro mio ben,senza di telanguisce il corIl tuo fedelsospira ognorCessa, crudel,tanto rigor!Cessa, crudel,
tanto rigor,tanto rigor!Caro mio ben,credimi almen,senza di telanguisce il cor,caro mio ben,credimi almen,senza di telanguisce il cor